Au programme
Grâce à une équipe de spécialistes de choc composée de Jenny Beaumont, Sylvie Clément, Michel Scriban, Frédéric Demarle, Rémy Berda et Willy Bahuaud, nous vous proposons de passer en revue les meilleures solutions pour que votre site WordPress puisse proposer une version de ses contenus dans plusieurs langues et donc maximiser son audience internationale! Nous avions déjà abordé certaines problématiques liées à la traduction de WordPress dans notre épisode #12, cet épisode est en quelque sorte son prolongement. Découvrez les avantages et les contraintes de Weglot, Polylang, WPML, Xili language, ou encore Multilingual Press grâce à nos échanges et faites votre choix :).
Avec
Ecoutez!
Pour aller plus loin :
- Le multilingue est-il le bon choix ? : You can have a multilingual website, but should you?
- Internationalization: You’re probably doing it wrong » Conseils très utiles d’Otto à l’attention des développeurs de plugins et de thèmes.
- Comparatif d’extensions Multilingues (par Michel Scriban)
- Autre comparatif des Solutions qui existent
Les bonnes recettes de Willy pour optimiser la traduction de WooCommerce
https://gist.github.com/willybahuaud/7d833cf504aed8c56e7a
https://gist.github.com/willybahuaud/ddab1a110fd0d494239f
https://gist.github.com/willybahuaud/0382401b87c7ab4c6eb5
Les prochains rendez-vous à ne pas manquer
- Traversez la manche pour déguster un superbe WordCamp à Londres les 9 et 10 avril prochain.
- C’est de circonstance! Le 24 avril, ne manquez pas le WordPress global translation day et contribuez à la traduction de WordPress.
- Faites partie de la délégation qui représentera la France lors du WordCamp Europe 2016 à Viennes du 24 au 26 juin.
John Robert-Nicoud dit
Comme à chaque épisode super Intéressant!
ça fais plaisir d’entendre parlé de Stéphanie ici. Pour le sujet du multilingue c’est vrais que en tant que Suisse c’est un gros point car le pays est officiellement multi langue et que 90% du temps c’est une obligation …
donc un grand Merci pour ce passage en revue des solutions.
Grégoire Noyelle dit
Merci pour ton retour. Qui est Stéphanie ?
John Robert-Nicoud dit
à la fin du podcast vous en parlé c’est « Stéphanie Sooth » qui au eu une conf au WorldCamp à ZH je crois .